;)
katamu（かたむ）の結婚指輪をご購入いただいたお客様と取扱店を紹介するインスタグラムの投稿を掲載しております。
今回は、ISSHINDO成田店でご購入いただいたK様、M様ご夫妻のご紹介です。
この投稿をInstagramで見る
ISSHINDO成田店にて
K様 & M様のご紹介です
⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀⠀ ⠀ ⠀ ⠀
おふたりが選ばれた結婚指輪は
【 katamu -ｶﾀﾑ- / 木の芽風 】
~ふたりの空に吹きわたる、春の芽吹きを誘う風~
⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
芽吹きの季節の風をイメージした、柔らかな
ウェーブラインが魅力的な指輪
⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
ふたりの愛を永久に固く結ぶ
固く誓う、しっかりと結ぶ、ふたつの結びつきを
固めるという意味から生まれたカタムのブランド
高い強度となめらかな着け心地をもち
金属を鍛えて作る『鍛造製法』で作られています。
⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀@katamu_tokyo
⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
【担当からのメッセージ】 ⠀ ⠀
この度は、ISSHINDO成田店にご来店いただき
誠にありがとうございました！
鍛造製法でウェーブラインの指輪を探していた
おふたり
ぴったりの指輪を見つけていただき、嬉しく思います。
優しく柔らかな雰囲気のおふたりの薬指に永遠に
輝き続けますように…
おふたりの結婚生活が笑顔絶えない日々に
なりますよう、スタッフ一同願っております。
末永くお幸せに
このたびはおめでとうございます。
katamuの「木の芽風（このめかぜ）」をお選びいただきました。
鍛造製法かつウェーブラインの結婚指輪をお求めだったということで、こだわりを持つおふたりに、お選びいただいたことを、とても嬉しく思います。
鍛造製法の中でも、特別な設備でつくる国産のウェーブラインのデザインは珍しいものです。
デザインもこれから始まるふたりの新しい生活のイメージを、やわらかで美しい春の芽吹きの季節に託しています。
katamuをお選びいただき、ありがとうございました。末永くお幸せに。
『katamu（かたむ）』は60年以上、鍛造（たんぞう）指輪をつくってきたバンビジュエリーが、丈夫さとなめらかな着け心地、品質にこだわっておつくりする、和のブライダルブランドです。
結婚指輪
木の芽風 Konomekaze: Spring Breeze in Budding Time
Konomekaze: Spring Breeze in Budding Time
ふたりの空に吹きわたる、春の芽吹きを誘う風
Waved shape like a spring breeze that tempts trees to come into bud, as an image of a married couple’s new life.
芽吹きの季節の風をイメージした、やわらかなウェーブラインの結婚指輪。
こちらの結婚指輪は丈夫で着け心地の良い、鍛造（たんぞう）製法でおつくりしております。
和風/エレガント/ウェーブ/鏡面
鍛造の結婚指輪でおなじみのバンビジュエリーは、創業90年余りの老舗時計ベルトメーカー「株式会社バンビ」のグループ会社。
時計ベルト作りで培った貴金属加工の技術を活かし、国内の自社工場でみなさまのもとへお届けするジュエリーを情熱をもって作っております。
©BAMBI JEWELRY CO., LTD
